详情介绍
西周
通高17厘米，直径34厘米，约3.5公斤。
来源：海外回流
流传经历：日本古董世家旧藏
铭文：庚午，王令寝①莫辰②省③北田，四品⑤，正月乍（作）册，友史⑥易（赐）贝十朋⑦，用乍（作）父乙尊彝⑧其万年，孙永宝用。
[释义]
①寝：殷商、西周时期的寝官，为王室内勤官职，享有很高的权力。
②辰：人名。莫为氏，寝莫辰，一个叫作莫辰的寝官。
③省：即巡视、视察。
⑤品：等级，在此作动词，划分等级。
⑥友史：史官。商有左右史。友，会意字，甲骨文字形，象顺着一个方向的两只手，表示以手相助，做记录。一说，友为职官名，王官之近臣。盖指示相同。
⑦朋：甲骨金文皆为象形字。古代货币单位，相传五贝为一朋，或说五贝为一系，两系为一朋，即十贝为一朋。“既见君子，锡我百朋。”（《诗·小雅·菁菁者莪》）
⑧彝：祭祀用器的统称。
《说文》中载：“彝，宗庙常器也。从糸。糸，綦也。升，持米器，中实也。彑声。”
《左传·襄十九年》中载：取其所得，以作彝器。
（《注》谓锺鼎为宗庙之常器。祭祀用青铜器，包括鼎、鬲、簋、簠、爵、觚、角、斝、尊、卣、方、瓿、罍、壶等等，都可以称为彝器。）
[大意]
在庚午这一天，商王命令寝官莫辰去视察京畿北方一带的农田（视察土地状况、耕作情况以及收成如何），并把土地划分为四个品阶，并在正月进行造册登记。友史官同时赏赐给莫辰十朋贝。莫辰用来制作了祭祀父王乙的簋彝。并祝福王权万年永存，子子孙孙永远受祖荫庇护，富贵无疆！
说明：侈口鼓腹，无盖，圈足，半圆形双兽耳，两耳兽首伏贴，下有方型垂珥。主纹为纵直纹，口沿下围饰夔龙纹，且似左右头首相对相望，也似相拱相托中心兽首。而圈足上饰夔纹与口沿的图案形成呼应。更为难得在于，簋内落有六行六列铭文。
（参阅：大英博物馆所藏西周前期康侯簋、日本冈山美术馆所藏西周中期直纹方座簋。）
029-81326602
企业微信
企业QQ
新浪微博